使用條款

網上訂購使用條款

你使用本網站及網上訂購服務(即訂購Cuisine Continental Group (HK) Limited的產品或服務)，便受到此等使用條款管轄。而所有經本網站收發的資訊，亦同樣受到此等使用條款管轄。你一經使用本網站及提交任何網上訂單，即表示你同意此等使用條款。

本網站全為從香港特別行政區進入網站的人士而設。

資格與登記

要使用我們的網上訂購服務，你必須年滿12歲。若你介乎12至18歲，或未能承擔法律責任，你需於使用我們的服務前，向家長或監護人查詢使用條款的內容及後果。一經就此項服務而登記，你聲明及保証你已年滿12歲，並有能力了解、同意及遵守此等使用條款。你應該提供真實、準確及齊全的登記資料。作為登記程序的一部分，我們會請你選擇一個密碼，而你將會為你的登入稱謂（你的電郵地址）名下發生的一切活動負責，並將你的密碼保密。

你須負責更新你的登記資料。

Cuisine Continental Group (HK) Limited有絕對酌情權，因任何理由而拒絕一位準顧客的登記或終止任何顧客的登記。

網上訂購

你將會為你的登入稱謂名下作出的每項訂購負上法律責任，並同意就使用你的登入稱謂提交訂單的人士的行動（包括第三者未經授權而使用你的電郵地址）所引起的一切申索向Cuisine Continental Group (HK) Limited補償。

Cuisine Continental Group (HK) Limited若就某項訂單翻查用戶紀錄或付款細節後，認為任何訂單不可信賴，則保留拒絕該項訂單的權利。

所有優惠不可與其他優惠 同時使用。

產品資訊

網站內的產品資訊只適用於外送速遞及外賣自取。Cuisine Continental Group (HK) Limited會盡力確保記載於網站內的產品價格、細節及大小均屬正確，但Cuisine Continental Group (HK) Limited保留更改價格及其他產品細節的權利，毋需事先通知。

網站內的食物圖片只供參考。

Cuisine Continental Group (HK) Limited不設供應清真食物或純素食類食物。Cuisine Continental Group (HK) Limited所供應之物品亦包括甲殼類動物、蛋類、魚類、花生、奶類及堅果製品。如有任何爭議，Cuisine Continental Group (HK) Limited保留有關優惠使用之最終決定權。

Cuisine Continental Group (HK) Limited不能保證所售賣或供應之物品不含來自動物、果實或其他過敏原之材料。而且在貯存或製作過程中，前述物品或會存在沾染含有此等原材料之一定風險。儘管Cuisine Continental Group (HK) Limited將竭力照顧不同顧客的特定飲食要求，但不能保證可滿足此類要求。

送貨

我們會盡力完成透過網上訂購服務提交的訂單，但Cuisine Continental Group (HK) Limited若因任何理由拒絕完成訂單，或因產品出現不可預見的轉變，或因缺乏某產品或材料而不能供應訂單內部分或全部食品，則Cuisine Continental Group (HK) Limited不須向任何人士負責。

Cuisine Continental Group (HK) Limited只會送貨至港島、九龍和新界及網站指定的地區，服務範圍會不定期修訂。而且某些指定地區可能額外收取附加費，詳情會於本網站公佈。Cuisine Continental Group (HK) Limited並無聲明可以送貨至香港特別行政區所有地點。

當黑色暴雨警告或8號或以上颱風懸掛時，外送速遞服務將會暫停。

一經按單送貨及正式付款，所有訂單均應視作完成。所有訂單一經確認，均不可改期或取消，訂購項目亦不可更改，已繳款項恕不退還。

付款

透過網上訂購服務訂購的食品貨款，可於網上付款(見下文)。Cuisine Continental Group (HK) Limited可隨時更改網上訂購的付款方式，並會在網站刊登通告。

你必須確保送貨至你的地址時，有一位年滿12歲或以上的人士在場收貨及（倘若訂單貨款是於交貨時用現金或信用咭付款）就訂單付款。否則Cuisine Continental Group (HK) Limited會嘗試於另一時間交貨，但保留收取額外送貨費的權利。

網上付款

網上付款完成後，訂單不能取消或修改。如有查詢，請聯絡你的發卡銀行。銀行優惠恕不可以同時使用。

網站的使用

你同意遵守所有適用法律和規例，並為你的一切行為或遺漏（包括你透過網上訂購服務的傳訊內容）單獨負責。作為典例而非限度，你同意不：

製造虛假或誤導的網上訂購服務用戶身分。

干預另一用戶使用及享用網上訂購服務。

以任何非法方式或以任何可能令網站或令我們的服務受害、失靈、負荷過重或受損的其他方式使用網上訂購服務。

試圖在未經授權的情況下取用網上訂購服務或與該服務連接的其他戶口、電腦系統或網絡。

以電子或其他方式收集其他網上訂購服務用戶的電郵地址、密碼或其他聯絡資訊。

傳送、電郵或郵寄任何包含軟件病毒的資料或程式，藉以干擾、毀壞或限制任何電腦軟件或硬件或電訊設備的功能。

重新編排或設計網站內網頁的任何部分。

使用手機訂購

客戶須自行負擔瀏覽手機訂購熱點的所有衍生的費用，包括但不限於電訊商所收取的數據傳輸費用。

私隱

請參考我們的“私隱政策” (亦為本使用條款之部份內容)，以了解我們可能向你收集資料及如何使用。

你的訂單及個人聯絡資料，將只會作完成是次訂購之用，並會被加以保密處理。

知識產權

本網站及其提供的任何資訊，包括文本、圖形數據、圖標、形像及商標均受Cuisine Continental Group (HK) Limited或第三者擁用或操控的版權、商標和其他知識產權保護。未經我們事先以書面允許，你不可把本網站的內容或任何部分以任何方式抄襲、複製、上載、下載、傳送、貯存於翻查系統、修訂、更改或公開展示或分派，以作任何用途。

關於網上訂購服務的一切概念及系統，無論何時仍是Cuisine Continental Group (HK) Limited的財產。

連接

本網站可能與非由Cuisine Continental Group (HK) Limited維持或與Cuisine Continental Group (HK) Limited無關的網站連接。我們向客戶提供此等連接，是作為一項服務，它們並非由Cuisine Continental Group (HK) Limited維持或操控。對於任何其他網站的內容，Cuisine Continental Group (HK) Limited並不負責。用戶取用此等連接，風險自負，關於接駁至本網站的任何此等連接或網站的內容、完整性或準確性，Cuisine Continental Group (HK) Limited不作聲明或保証。

法律責任

就本節的目的而言﹐“Cuisine Continental Group (HK) Limited”是指Cuisine Continental Group (HK) Limited及本集團各成員或各聯營公司、持牌人、合夥人、供應商、僱員、顧問及代理人。

對於本網站內資料的準確性、內容或完整性、或對本網站及／或網上訂購服務功能的可靠性、可操作性、安全性或可用性，Cuisine Continental Group (HK) Limited聲明不負任何法律責任。尤其對於本網站、網上訂購服務功能或令它們可供取用的伺服器均無病毒或其他有害組件，我們聲明沒作任何種類的明示或暗示的保証。

我們雖會盡力確保正確地及滿意地按網上訂購服務完成你的訂單，並按適用法律在許可範圍內盡量依照此等使用條款處理任何歧異，對於Cuisine Continental Group (HK) Limited的產品，包括但不限於任何產品或材料就任何特定用途的可用性、適銷性或適用性，Cuisine Continental Group (HK) Limited聲明沒作任何種類的明示或暗示的保証。

對於自然災害或Cuisine Continental Group (HK) Limited不能合理地控制的原因，包括但不限於互聯網故障、電腦設備故障、電訊設備故障、其他設備故障、電力故障、罷工、勞工糾紛、勞工或材料短缺、火災、水災、風災、爆炸、天災或第三者延誤或不履行任務直接或間接造成的任何延誤或不履行，Cuisine Continental Group (HK) Limited在任何情況下概不負責。

Cuisine Continental Group (HK) Limited沒有授權其代理人或代表去作出關於產品或網上訂購服務的任何保証、聲明或陳述，而且不會在任何方面受到任何此等未經授權的保証、聲明或陳述約束。

在法律准許的範圍內，Cuisine Continental Group (HK) Limited對於使用或不能使用本網站（包括網上付款服務）所引起的合約上、侵權法方面或其他方面（包括疏忽）的任何直接、間接、專項、附帶或相應損害（包括收入損失、利潤損失或數據損失），Cuisine Continental Group (HK) Limited不須負責。

特別關於網上付款，在法律准許的範圍內，Cuisine Continental Group (HK) Limited不會因 (i) 任何信息或資訊傳送的失誤、延誤、中斷、中止、或限制而影响你的網上付款，或(ii) 你的銀行付款系統出現的錯誤、誤差或失靈，或(iii) 任何跟網上付款系統的連繫失敗，所引起的任何損失 (包括間接及衍生性損失) 承擔任何責任。

在任何情況下，Cuisine Continental Group (HK) Limited對你須負的責任，僅限於根據網上訂購服務訂購的產品（責任主體）的價格或，若無如此訂購即僅限於HK$500。

雜項

我們保留權利：隨時更改本網站提供的資訊、服務和資源，以及此等使用條款。此等使用條款是由香港法律管轄，並按香港法律詮釋，雙方同意服從香港法院的專有審判權。若因任何理由，法院認為使用條款的任何條文或部分不能強制執行，其餘使用條款仍會繼續全面有效。任何一方寬免此等使用條款其中任何條文，必須以書面簽認，才會有效。你就網上訂購服務的登記終止後，此等使用條款仍然適用。

此等使用條款於2021年3月更新。中、英文版本若有歧異，概以中文版本為準。

疑問或疑慮

如你對此等使用條款若有任何疑問或意見，可登入“網頁與我們聯絡。